Телефоны доверия
+996 (312) 62 41 40
0800 800 55 10 *
Call Center
119
Опубликовано 16/06/2020

В Кыргызстане обновлена база данных сурдопереводчиков с юридической спецификой, которую пополнили 14 выпускников курса.

Курсы сурдопереводчиков с юридической спецификой проходили через онлайн программу «ZOOM» с 11 мая по 8 июня 2020 года. В настоящее время в базе данных содержаться всего 59 сурдопереводчиков, из них 42 – в городе Бишкек, 14 – в городе Ош, 2- в городе Талас и одна переводчица в городе Нарын.

С помощью этой базы данных лица нарушением слуха, а также представители правоохранительных органов могут найти, специалиста, который может предоставить услуги сурдопереводчика на следственных действиях, при заключении сделок, судебных заседаниях, в нотариальных и адвокатских конторах.

Курсы проводятся с целью расширения правовых возможностей лиц с нарушением слуха, а также с целью обновления базы данных сурдопереводчиков с юридической спецификой, который был создан 2016 году. 

База данных сурдопереводчиков создана и обновляется по инициативе Кыргызского общества слепых и глухих при поддержке проекта ПРООН и МИД Финляндии «К устойчивому доступу к правосудию для расширения правовых возможностей в КР».

 

Список сурдопереводчиков с юридическим уклоном

 

Список сертифицированных сурдопереводчиков, которые непосредственно помогут лицам с ограниченными возможностями здоровья при получении юридических услуг (сопровождение в судебных процессах)

 

#

ФИО

Контактные данные

 

город Бишкек

 

  1.  

Трифонова Маргарита Александровна

0552 478423,

0772 273677

  1.  

Стаценко Анна  Владимировна

0550 271045,

0773 271045

  1.  

Асанова Айгерим Качкымбаевна

0557 060594

  1.  

Павлова Дарья  Николаевна

0550 846956

  1.  

Стаценко Станислав  Анатольевич

0773 701814,

0558 833266

  1.  

Жумакадыр кызы Нурзия

0779 542678,

0700 091282

  1.  

Шабаева Айдай Жумабековна

0703 773088

  1.  

Золотницина Нина  Николаевна

0312 335868,

0555 245166,

0555 012161

  1.  

Медербекова Гүлзар    Медербековна

0708 422202,

  1.  

Полстянова Елена Викторовна               

0772 729753

  1.  

Барченкова Ольга  Анатольевна 

0556 810210

  1.  

Кистанова Диана  Владимировна

0556 201034

  1.  

Саадатова Кымбат  Ындысбековна

0555 645474

  1.  

Сайфулина Альфия Анваровна              

0551 772550

  1.  

Мухина Наталья Васильевна                  

0556 869761

  1.  

Кутулдубек кызы Кенжегул

0779 900062

  1.  

Абдулазизова Ай-Перим                          

0509 004035

  1.  

Борисова Анна Александровна               

0555 845127

  1.  

Крутякова Оксана Юрьевна                     

0555 117439

  1.  

Мыльникова Галина Александровна       

0703 335934

  1.  

Богатиков Алексей Евгеньевич

0708 439578,

0771 199931

  1.  

Шакеева Гуласел Мукашовна                  

0776 534254

  1.  

Джаманбаева Каныкей Джузумалиевна

0772 156946

  1.  

Сатывалдиева Гулия Дуйшембековна   

0701 240379

  1.  

Сооронбаева Бегимжан Эмильбековна 

0708 259892

  1.  

Таржиева Шайыргуль Молдокадыровна

0778 596419

  1.  

Кадырова Саадат Эсенгуловна              

0703 136520

  1.  

Искакова Наргиза                                     

0702 757751

  1.  

Ибрагимова Алевтина Евгеньевна        

0701 755740

  1.  

Мырзакулова Бактыгуль Мукашовна      

0707 550214

  1.  

Суйналиева Гулина Джолдошбековна   

0509 040978

  1.  

Бейшенбек кызы Улжан                           

0508 889989

  1.  

Байтокова Айнура Сагынбековна           

0707 060885

  1.  

Абдулдинова Айдай                                 

0555 331744

  1.  

Карпекова Динара Аскаровна                 

0557 720457

  1.  

Трифонов Александр Олегович              

0559 284222

  1.  

Жакынова Ирина                                      

0705 487672

  1.  

Тосорбек кызы Индира                             

0505 080833

  1.  

Калилова Салима                                     

0772 353131

  1.  

Уркасымова Валентина Бекбосуновна   

0706 779976

  1.  

Абдыраимова Бурмакан                           

0700 706012

  1.  

Янтураева Виолетта Юрьевна

0555 376214 

 

город Ош

 

  1.  

Кунафина Елена Эдуардовна

0551 778440

  1.  

Тажибаева Минавар Эргешовна

0779 385354

  1.  

Самибаева Сайрагул Исаевна

0773 797273

  1.  

Романеева Елена Геннадьевна

0555 224462

  1.  

Аюпова Альбина  Алексеевна

0557 000405

  1.  

Плаксина Анастасия Николаевна

0755 442055

  1.  

Жумабаева Дилнозахан Октамовна.

0703 797544

  1.  

Акматова Мээрим Сатыбалдыевна.

0770 152737

  1.  

Аралбаева Кенжегул Дуйшоковна

0705 251138

  1.  

Аралбаев Таалайбек Асанакунович

0555 911268

  1.  

Мойдун кызы Айгерим

0700 007046

  1.  

Айдарбек кызы Айпери

0703 771564

  1.  

Корголов Розанбек Ташболотович

0708 814724

  1.  

Аралбаева Мариям Таалайбековна

0709 187770

 

город Нарын

 

  1.  

Боромбаева Мавлюда Нурбековна

0779 893173

 

город Талас 

 

  1.  

Казакбаев Ильяс Мелисович

0701 424398

  1.  

Казакбаева Кумушай Мелисовна

0706 538470

Партнеры